Български  |  English

Онези години на Роджър Крейк

е стихотворен дневник на любовните му спомени. В неудовлетворителния зев между минало и настояще авторът методично и със стръв изследва предмети, действия и споделени събития, които носят облекчение за терзанията му в един банален и вече разпаднал се любовен триъгълник. Лирическото преживяване на Крейк е здраво укрепено във всекидневието – а там рядко се усеща онази битийна пълнота, която много по-късно дефинираме като поезия. Стихотворенията на Крейк преследват – сдържано, с несдържана чистота - именно тази естествена поезия на недоловеното овреме блажено минало.

‛Онези години“ е в превод от английски на Евгения Панчева, а изданието на ‛Алтера“ е придружено от предговор на Александър Шурбанов. Изданието е първата книга от поредицата ‛Поет от поета“, в която най-нова световна поезия ще бъде подбирана от съвременни български поети.


М.Б.


  
 “”

1000

 “  ”

 “ ”