Тук представяме (в превод на Борислав Борисов) откъси от четири авторски колонки на световно известния учен, неуморен популяризатор на дигиталното настояще и пламенен мечтател за светлото дигитално бъдеще Никълъс Нигропонте. Те са публикувани в американското списание Wired след излизането на книгата Being Digital. Авторът и неговите месечни колонки за последен път бяха представени в. "Култура", бр. 47 от 1997 г.

К