Иван Андонов осъществи проекта, замислен отпреди 10 години - да запише откъси от четирите Евангелия на аудиоалбум. На 21 март т.г. в зала 10 на НДК музикална къща "Гега Ню" представи вече готовата продукция, озаглавена "Исус Христос - Божият Син" във варианти на СД и аудиокасети. Записът е реализиран от Николай Бинев, Васил Бинев, Веселин Ранков, Мария Русалиева и Иван Андонов, разбира се. Поводът албумът да бъде представен тъкмо сега е седмицата, с която завършва един от християнските празници - Благовещение. Доц. Иван Желев е приспособил текста на Евангелията в новата форма, в която той се подготвя сега. Този нов превод осъвременява езика, но остава оригинален както Славейковият и Синодалният. Проблемът на двата превода, правени досега в България, е, че са вече много остарели и именно затова текстът, включен в аудиоалбума, е предимно по новата форма, адекватна на времето ни. Според Иван Андонов изкуството под каквато и да е форма (независимо дали е книга или аудиоалбум) е провокаця, а в случая то служи на това голямо Божие Слово. Свещеното писание е поднесено по художествен начин със своята изразителност и е емоционално представено от артистите, дали всичко от себе си, за да бъде библейският текст по-внушителен и по-въздействащ. Целта е да се събуди интересът на младото поколение, което да започне да проумява Божието Слово и да разбере дълбоката истина в него.
Диана Загорска