Димитър Кенаров

Димитър Кенаров (род. 1981 г.) е писател, поет и журналист на свободна практика. Завършва Американския колеж в София и следва в Университета „Бъркли“, Калифорния. Дипломната му работа върху поезията на У. Х. Одън и Йосиф Бродски е удостоена с три академични награди. Работил е за издания като Esquire, Nation, Foreign Policy, New York Times и др. Негови пътеписи са селектирани три пъти за годишната антология „Най-добрите американски пътеписи“. Автор на българските стихосбирки „Пътуване към кухнята“ (2001 г.) и „Апокрифни животни“ (2010 г.). В момента работи над първата англоезична биография на Георги Марков, която предстои да излезе в американското издателство „Гроув/Атлантик“.


Черно-бялата идеология надделя

Поставени сме пред свършен факт: основната композиция на ПСА беше демонтирана набързо и „на тъмно“, както това се случи с Мавзолея през 1999 г., без автентичен обществен дебат и без никакъв план какво трябва да има на мястото. Черно-бялата идеология на деня надделя за пореден път над идеята за усложнено градоустройство. Лично аз смятах, че паметникът просто трябваше да бъде официално преименуван „Слава на Украйна“. Това щеше да е едновременно артистичен акт и смела заявка на политическа позиция. [...]

Да се въплътиш в Никола Петков. Разговор с Томас Макгонигъл

Слязох от влака в София през септември 1967 г. и тръгнах нагоре по това, което вече знам е било булевард „Христо Ботев“. Стъмваше се, а аз носех една карта, внимателно транслитерирана на латиница от българския туристически офис в Лондон. Спрях до един павилион и попитах момичето вътре къде мога да получа туристическа информация? Тя каза, аз говоря малко английски. Ожених се за това момиче, Лилия, и двамата напуснахме България следващата пролет. [...]

Метафикция за Никола Петков

Дванайсет минути. Толкова, говори се, се е проточила агонията на Никола Петков на бесилото в Централния софийски затвор. Бавна, мъчителна смърт, обезсмъртена в краткия, ужасяващ, но блестящ роман на Томас Макгонигъл „Предсмъртните видения на Никола Петков“. Написана на английски и публикувана в САЩ от реномираното издателство Dalkey Archive Press преди повече от тридесет години, до този момент напълно неизвестна за родните читатели и критика, книгата на Макгонигъл, смятам, е ярко събитие в българската литература. [...]