Катя Атанасова

Катя Атанасова е завършила българска филология в СУ „Св. Климент Охридски“, специализирала е „Културни и литературни изследвания“ в НБУ. Работила е като преподавател по литература, литературен наблюдател на в-к „Капител“, после редактор в „Капитал Лайт“. Била е творчески директор на две рекламни агенции, главен редактор на списанията EGO и Bulgaria Air. Има издаден един сборник с разкази – „Неспокойни истории“, С., 2006, „Обсидиан“. Автор е на пиесата „Да изядеш ябълката“. Нейният разказ „Страх от глезени“ (Fear of Ankles), в превод на Богдан Русев, бе селектиран за годишната антология Best European Fiction на американското издателство Dalkey Archive Press, която излезе в началото на 2014 г. Води спецкурсове в СУ и НБУ.

Величието на живота

Мисля, че тази среща на българските читатели с творчеството на американския поет ще е важна. Тя няма да ги остави безразлични, ще им даде поводи да размислят за преходността на нещата, за важността на простотата. Джак Гилбърт, роден в Питсбърг, в работническо семейство, автор на пет стихосбирки, превърнал се в литературна знаменитост още с първата, избрал да изчезне от вниманието на публиката, обичал, живял на много места, номиниран за награди, получил награди, умира на 87 години от алцхаймер през 2012 г. [...]

Панорама на руското общество

Името на Людмила Петрушевска е познато на българските читатели, на любителите на театъра, на изследователите на руската литература от края на ХХ и началото на ХХI век. Първият ѝ разказ е отпечатан през 1972 г., а първата ѝ пиеса е поставена през 1973 г. Творческата биография на Петрушевска включва стихове, разкази и повести, пиеси, приказки за деца и възрастни, романи, както и преводи от полски. Дълги години творчеството ѝ е забранено. Едва в началото на 90-те години произведенията ѝ отново се публикуват. [...]

Религията на Балканите. Разговор с Красимира Мутафова

Липсва единство дори в употребата на названията Балкани, Балкански полуостров, Югоизточна Европа, а след поредицата от конфликти на територията на бивша Югославия терминът балканизация за пореден път се превърна в синоним на сепаратизация и фрагментарност, на неоправдано държавно разпадане, на „разбиване на етнокултурен модел“ и пр. Част от причините за тази драматична ситуация са заложени в периода на Средновековието, както и в нарушената „мярка“ за идентитет в хода на османското завоевание и господство. [...]

„Вестителка на утехата“

През 1966 г. родената в Берлин в еврейско семейство и отрано започнала да пише Нели Закс получава Нобеловата награда за литература – „за изключителните ѝ поетически и драматически произведения, които със завладяваща мощ тълкуват съдбата на еврейския народ“. А при връчването на наградата Ингвар Андершон я нарича „вестителка на утехата“. Зад тези думи обаче има нещо много, много повече. Защото една обща съдба е и лична. Седем години, между 1933 и 1940 г., Нели Закс живее в „обиталищата на смъртта“... [...]